среда, 30 июля 2014 г.

easy day

Мы решили, что сегодня будет день для отдыха. Вернее отдыхали мы в первую половину дня. На завтрак вместе приготовили сырники и омлет, а потом долго разговаривали с Сашей по интернету, обменивались впечатлениями и последними новостями на наших континентах. Затем разбрелись по комнатам и устроили себе настоящий отдых. Элоина смотрела фильмы по телевизору, Левай играл с Федей, пока Пикачу (так Левай называет Федю) его не утомил окончательно. Я приняла теплую ванну, постирала одежду. Мы немного перепутали носки Левая и Сережи, которые сушились рядом. Это было смешно:) А затем очень по-домашнему обедали на кухне, как большая семья.
Собирались гулять мы не торопясь. Выбрали и погладили одежду, прихорошились и отправились в центр. Показали гимназию, где учились Саша с Ульяной, вновь построенный медицинский городок и Лисью гору (подняться на нее мы планируем завтра). Припарковали машину у драмтеатра и пошли гулять по площади и парку. Погода сегодня решила порадовать нас солнцем и теплом и мы решили, что это потому что Левай оставил дома солнечные очки и не одел шорты :)
Мы выбирали места для фотографий и пытались что то рассказывать по английски. Узнали, что наш город побратим американскому городу Читануга (Chattanooga). Это так приятно! А потом переехали на машине к парку Бондина и погуляли немного там. Молодой человек очень спортивного вида и телосложения с ирокезом на голове любезно пригласил нас прокатиться по пруду на импровизированном катере-шатре и мы с удовольствием согласились, тем более, что на катере были пледы и играла веселая музыка.
Потом мы пошли в нашу знаменитую тагильскую пиццерию, постояли в очереди, ловко заняли удобный стол с мягкими диванами, взяли разнообразных кусочков пицц для пробы и наелись от пуза. Последней задачей на этот день было поискать Леваю комуфляжную куртку. Мы заехали в один магазин, но не нашли подходящей. Поиски решили продолжить потом и поехали домой, решив, что это easy day.
Но это не все на сегодня! ;)
Последним приключением был совместный рафтинг по рекам и немного в прошлое, когда дети были маленькими. Наши соседи принесли показать видео совместных походов и мы все с удовольствием смотрели мастерски сделанные Володей фильмы, смеялись и пили чай с зефиром, бубликами, сушками и конфетами.
Это был еще один хороший день! Мне понравилось совместное путешествие по нашему городу - он красивый, красочный, ухоженный и обновленный, и рафтинг сидя на диване с родными и друзьями.

вторник, 29 июля 2014 г.

По деревням и весям

Путешествие удалось на славу не смотря на погодные условия.
Мы проснулись а 10 часов от маминого звонка. Она как будто почувствовала, что нам пора вставать и это замечательно, ведь в этом путешествии все расписано по часам... Левай приготовил на завтрак вкуснейшие жареные яйца, мы поели, оделись потеплее и отправились в КИТ, чтобы встретиться с девочками и поехать в гости к Кате в Усть Утку.
Пока мы ждали встречи, Элоина купила платок потеплее и несколько подарков, а Сергей съездил за Федей. Ожидание было недолгим, дождь не сильным. Мы познакомились и отправились в путь. Наверное со стороны очень смешно на нас смотреть и слушать как мы общаемся полусловами, полупредложениями, жестами, мимикой и имитируем звуками слова, которых не можем сказать.
Но все же мы общаемся и обмениваемся знаниями. Это весело!
Первая остановка на границе Европы и Азии, вторая - у маралов. Мы купили немного хлеба, чтобы покормить их. Нас ждали у забора лишь два марала и им досталась большая часть угощения. Но через некоторое время мы увидели основное стадо. Маралы бежали наперегонки к забору, полакомиться хлебушком. Когда закончились батоны, в ход пошел и  рядом растущий клевер. Мы попрощались с оленями, их мокрыми носами и теплыми языками и отправились на родину Мамина-Сибиряка в Висим. Музей по понедельникам не работает, но это село интересно само по себе. Мы попробовали набрать воды в колодце и сфотографировались на фоне традиционной избы. Дождь не позволял задерживаться, гнал в машину и в дальнейший путь. Мы смотрели из окна автомобиля на нашу уральскую природу как бы глазами гостей и наслаждались видами, обилием зелени, разнотравьем и красками природы.
И вот уже перед нами Усть-Утка...
Вероника очень тепло и радушно приняла нас в своем загородном доме. Левай и Элоина впервые увидели огород, узнали как мы выращиваем овощи, отведали вкуснейшие голубцы, фаршированный перец, телятину, отварную картошку, свежие зелень и овощи. А подруга Вероники угостила нас пирогом с капустой.
Пообедав, мы отправились на машине к вершине Омутного Камня. Лесная дорога была довольно ровной и проходимой несмотря на дожди. Нас ждали замечательные виды и знакомство с уральским лесом. На вершине камня ухоженное место для туристов со свежеокрашенным зеленым домиком. Мы сделали несколько снимков и поехали назад пить чай с брусничным пирогом.
Левай и Элоина с удовольствием пьют чай и это замечательно, потому что в такую погоду без горячего чая я бы переживала за их здоровье.
Мы еще немного погуляли по селу и отправились в обратный путь.
Последним приключение в этот день было посещение большого магазина, чтобы купить яиц, хлеба и масла для завтрака. В результате мы накупили целую тележку продуктов на 100$. Левай сам оплатил покупку. Наши гости уже не впервые проявляют щедрость, надеюсь это не слишком дорого им обходится...


понедельник, 28 июля 2014 г.

Невьянская башня, гончарная мастерская, долгожданный дом и сколькоугодногорячейводы

Сегодняшний день мы провели реально в путешествии по Уралу. С утра мы упаковали все вещи для переезда в Нижний Тагил, но оставили их в Пышме, что бы они не загромождали место в машине, решив, что Сережа съездим за вещами, кошкой и птичкой позже вечером.
Дождем и холодом этим летом никого не удивишь. Удивишь разве только тем фактом, что такого лета как в 2014 не было уже сто лет.

Доехали до Невьянска хорошо. Капли дождя на лобовом стекле, дорога, зеленый лес и свежий воздух, а так же музыка создавали хорошее настроение. Полные сил и в ожидании интересной и познавательной экскурсии мы вошли в Невьянский музей. Прибыли мы на десять минут раньше намеченного времени, и тут оказалось, что экскурсовода, владеющего английским языком не будет... Это был ШОК для меня! Ситуация казалась безвыходной... Левай говорил конечно итцокей (это он делает точь-в-точь как Алекс, они вообще очень похожи), но я не верила, что все будет окей. Экскурсию мы все же купили, правда и тут нас немного разочаровал сервис, Сережина карта для оплаты не сработала, но все таки сработала моя.
Купили мы и несколько заготовок для печати монет.
Экскурсоводом же оказалась очень милая женщина. Она даже говорила немного по-английски, который изучала 20 лет назад в школе и надо сказать она хорошо училась! Совместно мы худо или бедно рассказывали Леваю печальную легенду Невьянской башни, показывали слуховую комнату и старинные часы. Часы даже любезно отбили для нас свою мелодию прямо в тот момент, когда мы находились рядом. Кроме того нам удалось спасти маленькую птичку, которая уже несколько дней не могла вылететь из башни. Мне понравилось это путешествие!
Элоина поднялась с нами лишь до первого этажа башни, но с удовольствием и изрядной долей мужества для этой промозглой погоды присоединилась к нам для печати монет. Это было довольно увлекательно. Первым ударил Федя. Он бил несколько раз, потому что, кто ж его остановит. Но не смотря на это монетка получилась :) Следующим был Левай. Он последовал Фединому примеру и успел ударить дважды, прежде чем ему объяснили, что вторым ударом можно сместить рисунок. Но о смещении рисунка не было и не могло быть, монетка так вчеканилась в основание, что мы доставали ее отверткой довольно долгое время. Далее била Элоина по-женски изящно, послушно и успешно. Последним был Сергей. Он бил кувалдой как топором, бил один раз, но все таки умудрился вогнать монетку на большую глубину, пришлось снова прибегнуть к помощи отвертки.
Тем временем к нам подошла женщина и предложила поиграть в старатели на импровизированном прииске. Леваю удалось легко намыть несколько самоцветов и с бОльшим усилием и терпением немного пирита (золота для дураков). Самое интересное, что в Америке тоже пирит называю фул голд :) Затем мы решили купить несколько сувениров на память и погреться в музее. Работницы "прииска" предложили Леваю написать отзыв об из аттракционе. Надеюсь Левай и Элоина не слишком устали от ее цыганской назойливости. Странно, что мы не переводили Леваю, то что она диктовала для отзыва (это было бы уж совсем слишком), но он написал ровно то, что они просили...


Далее по плану было посещение гончарной мастерской в Нижних Таволгах и обед, но времени до зарезервированного часа оставалось слишком много. Мы коротали его как могли... Проехали несколько раз по Невьянску в разных направлениях, сходили в церковь, но не смотря на это приехали на пол часа раньше намеченного времени.
В гончарной мастерской нас встретили без уместных для такой работы улыбок и любезностей. Я была настороженна, после первого разочарования в Невьянской башне. Но после некоторого ожидания нам предложили экскурсию. Людей, желающих посетить мастерскую было очень много, но нас так организовали, что никто друг другу не мешал.
Сначала отец семейства показал рассказал нам историю мастерской и технологию процесса. Особенно его радовали наши переводы. Они были раза в три короче его речи :) Затем Леваю и Феде удалось самим попробовать сделать что-то самостоятельно. И пусть сделать хоть какой-нибудь горшочек им не удалось, но удовольствие от соприкосновением с глиной думаю они получили.
Следующим шагом нашего приключение был мастер-класс по лепке из глины. Тут мы практически и не переводили, все было понятно без слов. Мы сделали каждый по смешной и забавной свинушке, приносящей в дом финансовое благополучие и довольные пошли обедать в местную трапезную.
Трапезная в старинном силе с половичками, скамеечками и деревянными столами, накрытыми скатертями. Столы были накрыты, нам принесли запечённый в горшочке картофель с курицей, блины со сгущенкой и чай с травами. У каждого был свой горшочек и разного вкуса еда в нем. Видимо потому, что горшочки наполняются картошкой и специями отдельно друг от друга и "на глазок".
После еды нам не кому было сказать спасибо или понять куда можно убрать за собой посуду. Это было несколько неудобно. Элоина пыталась убрать за собой, поставить на место все наши стулья и сбитые половички. Это был неудобный момент...
Сделав несколько фоторгафий, мы полные впечателений, сытые и думаю довольные поехали домой. По дороге все уснули...

И наконец дом!!! Бабушка нас ждала, нафаршировала кабачок мясом и запекла его в духовке, сделала салат и пюре. Сережа поехал в Пышму за вещами и животными, а мы посмотрели немного семейных фотографий, поговорили с моим братом Мишей и Леваем  немного о политике, а затем пошли ужинать и общаться на кухню...
Сережа приехал уже в темноте, он привез вещи и Леваю с Элоиной наконец удалось помыться под горячей водой нормального напора и воспользоваться стиральной машиной...
Этот день был полон сюрпризов. Завтра нас ждут другие приключения...

суббота, 26 июля 2014 г.

Город-герой Екатеринбург и кукуруку.

Сегодня мы гуляли по Екатеринбургу с гидом Ириной, которая очень интересно и познавательно рассказывала нам историю города на английском языке. Гида я нашла заранее в интернете. Могу с чистой совестью рекомендовать лингвистический клуб Магеллан. Экскурсовод была очень эрудированной, маршрут и рассказ подготовила специально для наших гостей из Аризоны, даже заготовила фотографии прежних видов города и уральских драгоценных камней. Левай и Элоина прониклись ее рассказами о царской семье, архитектуре города, его традициях и легендах. Мы сами узнали много нового. Сережа старался все запечатлеть на фотографиях и даже погода нас не подвела...
Устали все таки мы изрядно и сразу после прогулки пошли посидеть и отдохнуть в Бургер Кинге. Дома нас ждал вкуснейший рис, приготовленный Элоиной утром, но до дома было далеко, а до кафе близко...
Возвращаться к машине мы хотели на трамвае. Это было бы интересно. Но трамвай нужного маршрута не появлялся. Хорошо, что Сережа не стал его ждать, сбегал за машиной и забрал нас.
И все же мы успели проголодаться пока ехали в машине и дома накинулись на рис. А потом пили чай по русской традиции с кексом, пряниками, и одновременно с орио, чипсами и арахисовой пастой.
Я старалась скорее и бесшумнее убрать на кухне, потому что Левай после ужина играл на гитаре и пел, а я очень люблю слушать как он играет и поет. Убрала на кухне под звуки гитары и присела рядом слушать... Вскоре к нам присоединилась Ульяна. Левай спел ее любимую кукуруку, а потом научил играть три основных аккорда. Ульяна практиковалась под его чутким руководством, а я наслаждалась звуками гитары и периодически засыпала... А в другой комнате Элоина смотрела "Гордость и Предубеждение" на английском языке и мы перебазировались к телевизору. Досмотрели сериал, а потом фильм "Король говорит". Вообщем прекрасно отдохнули... и это хорошо, потому что завтра нас ждет долгий переезд, Невьянская башня и гончарная мастерская.
..

Милитари мьюзеум, сушеная рыба и тархун.

В Верхней Пышме есть большой музей военной техники и сегодня мы с Леваем ходили в музей. Мы были тут и раньше на уличной экспозиции, но внутри нового здания впервые...
Разговор сам собой конечно перешел на войну. Мы на ломаном английском поведали грустную историю о том как война коснулась каждой семьи в нашей стране. Федя был счастлив куче оружия. А среди экспозиции советских машин мы нашли москвич, как тот, что был когда то у Сережиного папы. Интересно, что Ульяна увидела и вспомнила про эту машину дедушки, хотя была тогда совсем маленькой...
Левай с удовольстием сфотографировался на фоне военных машин непременно с красной звездой в кадре. Жаль только что мы забыли хороший фотоаппарат. Но решили еще вернуться фо сам фотос. Я ловлю себя на мысли (а вы наблюдаете в тексте :), что все время пытаюсь строить фразы по английски. Я довольно сносно понимаю Левая и Элоину, но плохо говорю. Хотя Левай сказал, что как ни странно он меня понимает хорошо. Наверное мы общаемся телепотически :)
В сувенирной лавке Левай присмотрел тельняжку. Продавец даже мне показалась слишком угрюмой, но спрашивать Левая о его впечатлении об этом я не стала... Тельняшка кстати стоила всего 300р. Да и прочие сувениры были не дорогие.
> После музея мы поехали в мегу. Поужинали (крошка картошка/макдональдс/китайская еда угадайте кто что ел...?...) и сходили в Ашан. Пытались купить еды, пригодной для Элоины. Как же я ее понимаю! Мне и в родной стране в чужом магазине кажется, что нечего купить, вся еда дурацкая. Но Элоина смогла найти более или менее подходящую. Она просто герой!
А на обратном пути мы заехали на границу Европы и Азии. Там оказывается с юмором организованная территория в основном для свадеб. Прикольно! Мы поддались общему впечатлению и попытались сделать несколько шутливых фото. Надеюсь мне удасться разместить их в этом посте.
Когда вернулись домой, не могли нахохотаться. Мы в Ашане видели страшную сушеную рыбу, а когда разбирали сумку, обнаружили ее среди покупок. Как она туда попала никто не знал. Федя смело открыл упаковку и распечатал газировку. Все непременно решили тоже попробовать. Возможно это в нас играл выпитый тархун с мятным ориос, но было весело! Я так и объяснила Леваю причину нашего смеха: достаточно палец показать, чтоб захохотать :)
Жаль что этот день уже прошел...