суббота, 26 июля 2014 г.

Город-герой Екатеринбург и кукуруку.

Сегодня мы гуляли по Екатеринбургу с гидом Ириной, которая очень интересно и познавательно рассказывала нам историю города на английском языке. Гида я нашла заранее в интернете. Могу с чистой совестью рекомендовать лингвистический клуб Магеллан. Экскурсовод была очень эрудированной, маршрут и рассказ подготовила специально для наших гостей из Аризоны, даже заготовила фотографии прежних видов города и уральских драгоценных камней. Левай и Элоина прониклись ее рассказами о царской семье, архитектуре города, его традициях и легендах. Мы сами узнали много нового. Сережа старался все запечатлеть на фотографиях и даже погода нас не подвела...
Устали все таки мы изрядно и сразу после прогулки пошли посидеть и отдохнуть в Бургер Кинге. Дома нас ждал вкуснейший рис, приготовленный Элоиной утром, но до дома было далеко, а до кафе близко...
Возвращаться к машине мы хотели на трамвае. Это было бы интересно. Но трамвай нужного маршрута не появлялся. Хорошо, что Сережа не стал его ждать, сбегал за машиной и забрал нас.
И все же мы успели проголодаться пока ехали в машине и дома накинулись на рис. А потом пили чай по русской традиции с кексом, пряниками, и одновременно с орио, чипсами и арахисовой пастой.
Я старалась скорее и бесшумнее убрать на кухне, потому что Левай после ужина играл на гитаре и пел, а я очень люблю слушать как он играет и поет. Убрала на кухне под звуки гитары и присела рядом слушать... Вскоре к нам присоединилась Ульяна. Левай спел ее любимую кукуруку, а потом научил играть три основных аккорда. Ульяна практиковалась под его чутким руководством, а я наслаждалась звуками гитары и периодически засыпала... А в другой комнате Элоина смотрела "Гордость и Предубеждение" на английском языке и мы перебазировались к телевизору. Досмотрели сериал, а потом фильм "Король говорит". Вообщем прекрасно отдохнули... и это хорошо, потому что завтра нас ждет долгий переезд, Невьянская башня и гончарная мастерская.
..

Милитари мьюзеум, сушеная рыба и тархун.

В Верхней Пышме есть большой музей военной техники и сегодня мы с Леваем ходили в музей. Мы были тут и раньше на уличной экспозиции, но внутри нового здания впервые...
Разговор сам собой конечно перешел на войну. Мы на ломаном английском поведали грустную историю о том как война коснулась каждой семьи в нашей стране. Федя был счастлив куче оружия. А среди экспозиции советских машин мы нашли москвич, как тот, что был когда то у Сережиного папы. Интересно, что Ульяна увидела и вспомнила про эту машину дедушки, хотя была тогда совсем маленькой...
Левай с удовольстием сфотографировался на фоне военных машин непременно с красной звездой в кадре. Жаль только что мы забыли хороший фотоаппарат. Но решили еще вернуться фо сам фотос. Я ловлю себя на мысли (а вы наблюдаете в тексте :), что все время пытаюсь строить фразы по английски. Я довольно сносно понимаю Левая и Элоину, но плохо говорю. Хотя Левай сказал, что как ни странно он меня понимает хорошо. Наверное мы общаемся телепотически :)
В сувенирной лавке Левай присмотрел тельняжку. Продавец даже мне показалась слишком угрюмой, но спрашивать Левая о его впечатлении об этом я не стала... Тельняшка кстати стоила всего 300р. Да и прочие сувениры были не дорогие.
> После музея мы поехали в мегу. Поужинали (крошка картошка/макдональдс/китайская еда угадайте кто что ел...?...) и сходили в Ашан. Пытались купить еды, пригодной для Элоины. Как же я ее понимаю! Мне и в родной стране в чужом магазине кажется, что нечего купить, вся еда дурацкая. Но Элоина смогла найти более или менее подходящую. Она просто герой!
А на обратном пути мы заехали на границу Европы и Азии. Там оказывается с юмором организованная территория в основном для свадеб. Прикольно! Мы поддались общему впечатлению и попытались сделать несколько шутливых фото. Надеюсь мне удасться разместить их в этом посте.
Когда вернулись домой, не могли нахохотаться. Мы в Ашане видели страшную сушеную рыбу, а когда разбирали сумку, обнаружили ее среди покупок. Как она туда попала никто не знал. Федя смело открыл упаковку и распечатал газировку. Все непременно решили тоже попробовать. Возможно это в нас играл выпитый тархун с мятным ориос, но было весело! Я так и объяснила Леваю причину нашего смеха: достаточно палец показать, чтоб захохотать :)
Жаль что этот день уже прошел...

На границе

После Меги заехали на границу Европы-Азии. Уже начало темнеть, лавка сувениров была закрыта, поэтому остались без сувениров. Но все постояли одновменно в Европе и в Азии.





четверг, 24 июля 2014 г.

Первое знакомство с Екатеринбургом и встреча с девчатами

Этот пост должна была бы писать не я. Меня там не было...
Постараюсь написать о том что знаю из рассказов очевидцев.
Мы встретились в ПольБейкери вечером. Перед нами сидели уставшие Элоина, Левай, Катя, Вера, Лиза, Ульяна и даже неугомонный Федя был без сил...
Но по порядку... До Екатеринбурга добирались на переклодных: автобус, метро. Встретились с девочками у Гринвича. Ваще норм - как сказала Ульяна - посидели во Фрайдес. А затем поднялись на небоскреб  Высоцкий. Оттуда решили поехать на троллейбусе в зоопарк. И похоже зоопарк то и отнял остаток сил... Думаю завтра все будет вспоминаться легко и весело, тогда и расспросим их получше об этом дне...
Домой мы ехали непрезентабельными улицами. Мне и так стыдно за мусор, неухоженность и грязь российских городов и дорог, и, когда Элоина спросила почему у нас не ремонтируют дома, в которых живут, сказать было нечего... Она спросила нравится ли Саше жить в Аризоне, сказала что не смогла бы тут жить и не представляет что тут мог бы жить Алекс. Вообщем у меня с трудом получалось удержать хороший настрой...
Все наладилось дома... Мы накупили разных продуктов в Кировском и делали настоящий американский шейк. Вернее делал Левай, а мы смотрели и ели. Мммм. Вкусно!

Прогулка по Верхней Пышме с солнцем в душе.

Итак рабочий день закончен и можно попутешествовать. Сегодня по плану прогулка по Верхней Пышме.
Но сначала ужин. Борщ с черным хлебом. А потом и чай с лимоном. Все по-русски. Только бублики мажем не маслом, не вареньем, а арахисовой пастой с печеньем :)
Вышли из дома в холодное лето 2014. Слякоть. Я стараюсь не думать о мусоре, грязи и отсутствии хороших тротуаров. И вы не думайте, считаем это частью нашей экзотической максимально приближенной к природе жизни...
А в целом то даже довольно чисто, бывает и хуже...
Элоина и Левай говорят, что все это похоже на Мексику. Дома, говор людей, атмосфера им напоминает родную Мексику.
Начали мы прогулку с посещения Остина, где довольно быстро Левай купил себе джинсы всего за 790р и расплатился картой виза. Девочка на кассе стеснялась. Смотрела и говорила больше с Ульяной, но под конец расчета немного осмелела и сказала заученную заключительную фразу уже глядя на Левая.
А потом мы пошли неспешным шагом в парк вдоль улицы Ленина. Порепетировали фото с дикими животными и Лениным (хороший фотоаппарат то забыли, все фотографировали на телефон). Ленин на постаменте наверное удивился посетителям. В последние годы ему явно одиноко в дальнем углу придорожной аллеи.
В парке было пусто и сыро, но хорошее настроение и теплые отношения лучше солнца позволили повеселиться в фонтанах, поизучать солнечные часы, обсудить знаки зодиака и сфотографироваться.
Первый день подошел к концу. Мы хорошо погуляли и пообщались дома на кухне. Вот чувствую я в Левае и Элоине родственные души здесь так же как в Америке, поэтому мне хорошо.

среда, 23 июля 2014 г.

Америка у нас дома

Сегодня случилось долгожданное и весьма тщательно планированное событие. Мы начинаем путешествие по России вместе с нашими родственниками из Америки. После долгой подготовки и ратного труда на ниве домашней уборки, что вполне сравнимо по сложности и затратам при подготовке к собственному путешествию по другой стране, мы наконец поехали.
Проснулись рано, за окном стучит дождь, ветер холодный, из-под одеяла вылезать неохота. Даже вечноголодная кошка осталась в кровати. Горячей воды у нас в Пышме нет уже не первую неделю, но этим утром нет и холодной, от этого еще тревожнее перед предстоящей встречей и началом пути. Но времени на сборы мало, рассуждать некогда и вот мы уже пробиваемся сквозь дождь к аэропорту.
В Кольцово людно тепло и суетно. На табло написано, что самолет приземлился, но выход пуст. Потихоньку нас окружают другие встречающие лица и из-за таинственных дверей начинают появляться первые неспешные пассажиры.
Мы ждем... Заглядываем по ту сторону выхода каждый раз, как открываются двери. Ждем... И вот я вижу краем глаза - Левай - это он, я узнаю его... При следующей возможности мы уже машем руками. Левай нас тоже заметил и машет в ответ. А вскоре видим и Элоину. И ощущение встречи с родными людьми... Наконец они рядом в здравии, хорошем настроении, полны сил и одеты совсем не по погоде. Разговоры у нас конечно немногословные и полны жестикуляции, но в целом мы на одной волне и можем вполне понять друг друга.
Путь до машины выбираем максимально внутри здания и скорее в машину. Ну скорее это мы хотим избежать холода. А Левай и Элуина вполне наслаждаются прохладой и мы вместе решаем, что для аризонцев вполне нормально проводить отпуск не в жарких, а холодных странах.
Путь домой недолгий. Устроить и показать как сделать горячий шоколад и включить водонагреватель тоже недолго. Да и тянуть нельзя, пора на работу, наше путешествие начинается, а до отпуска еще три рабочих смены.
И вот мы на работе, бабушка с дедушкой спят, Ульяна с Федей берегут их покой и готовят салат. Скоро вечер и новые встречи.

понедельник, 22 июля 2013 г.

Похоже на сплав

Хороший получился сплав по американским дорогам на машине под прохладой кондиционера.
Сережа - наш водитель
Оксана - наш штурман
Саша - наш переводчик
Ульяна - наш диджей
Навигатор - наша карта
Интернет - наша связь
Читатели - наши попутчики
Все вместе - мы команда

В этом путешествии рождались новые семейные связи. Мы полюбили Америку. Мы полюбили новую семью.

88.9

Во время путешествия мы создали свою радиостанцию. Радио 88.9. С помощью которого мы могли переговариваться между машинами. Мы записали несколько сообщений, которые включали между песнями.
Радио 88.9. Нам не мешают другие радиостанции.
На радио 88.9 рекламная пауза. Слушайте радио 88.9 и ешьте чипсы руфлс. Радио 88.9. Мы не знаем правильного произношения слов.
Только на радио 88.9 вы можете насдадиться музыкой, которая нравится вам или мне.
Радио 88.9 мы разбираемся в музыке, но не знаем дороги, поэтому езжайте вперёд.
Радио 88.9. Погода плохая, а мы хорошие.
Радио 88.9. Радио для избранных.
Радио 88.9. Ви вери бед спик инглиш.
Радио 88.9. Спасибо, что выбрали нашу радиостанцию.
И т.д
Сзади нашей машины висела бумажка, чтобы остальные тоже могли подключиться.

Последний вечер а Лас Вегасе. Продолжение.

В ожидании рейса в Кольцово просматриваю фото. Нашла несколько из последнего вечера в Лас Вегасе. Помню своё впечатление, что время бежит само по себе, а мы за ним ни как не поспеваем. Везде торопимся и везде задерживаемся. Вот и фонтан для нас сыграл в последний раз, как заключительный аккорд этого вечера.
А до фонтана мы всё же успели побывать в магазине Кока-колы и эмендэмс.
И я теперь всё вспоминаю слова украинцев, которых мы встретили на плотине Гувера, о том, что они и за неделю ничего не успели, а мы уложились в два дня.

воскресенье, 21 июля 2013 г.

Коротаем время

Ждём свой рейс. Всё время клонит в сон. Благо места много. Перекусили. Мне очень нравится чёрный чай с медком.
Вспомнила, как в Чикаго перед посадкой ели карамельное яблоко. Это большое зеленое яблоко на деревянной палочке, облитое карамелью и обсыпанное орехами и шоколадом. Продавщица нам любезно порезала его, чтобы было удобно кушать. Нам очень понравилась эта штука :)
Ждать посадки ещё часа четыре. Мы уже обошли все местные магазинчики, покормили моржа, спим дальше...